Campa nan Eilean: Alison (translation)

Alison

Aois: Còig deug

Age: 15

Gruag fhada bhàn

Hair: long fair

Sùilean donna

Eyes: brown

 

Tha Alison à baile beag faisg air Inbhir Nis.

Alison is from a small town near toInverness.

 

‘S e tuathanach a tha na h-athair.

Her father is a farmer.

 

Is toil leatha eich agus beathaichean eile.

She likes ? and other food.

 

Is toil leatha ceòl pop cuideachd.

She likes pop songs too.

 

Is toil leatha a bhith a’ coiseachd agus a’sreap.

She likes cooking and working?

 

Tha aon phiuthar aice.

She’s got one sister.

 

Chan eil bràthair aice idir.

She hasn’t got any brothers at all.

 

Tha Gàidhlig glè mhath aig Alison.

Alison speaks Gaelic very well.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: